¡AHORA VAMOS POR UN VERDADERO CAMBIO! VOTÁ LISTA AZUL EL 28 DE NOVIEMBRE

LISTA AZUL TE PROPONE EL VERDADERO CAMBIO

¡SIEMPRE CUMPLIMOS CON TODO LO QUE PROMETIMOS!

¡AHORA VAMOS POR MUCHO MAS!

 

• Defenderemos las incumbencias profesionales del traductor público

• Revalorizaremos al Perito ante la Corte Suprema y ante el Poder Judicial.

• Modernizaremos y agilizaremos el trámite de Legalizaciones.

• Estableceremos políticas claras e inclusivas para todas las actividades.

• Derogaremos reglamentos limitativos  que discriminan colegas.

• Interactuaremos con los Organismos Públicos, mediante seguimiento permanente.

• Brindaremos herramientas para la actuación profesional.

• Difundiremos la profesión en la sociedad.

• Promoveremos comisiones autogestionadas, democráticas y autodisciplinadas.

• Otorgaremos beneficios para los matriculados, con el solo pago de la matrícula anual.

• Promoveremos la sanción de una Ley de Honorarios Periciales.

• Pondremos en funcionamiento inmediato la Escuela de Posgrado del  CTPCBA.

• Crearemos posgrados específicos para las incumbencias profesionales en vinculación con las universidades, en el marco de la Escuela de Posgrado propia para varios idiomas.

• Crearemos un Centro de Investigación propio en Traducción y Terminología.

• Gestionaremos con otros consejos profesionales para promover nuestro reconocimiento y afianzar beneficios conjuntos. 

• Impulsaremos programas de becas para traductores noveles.

• Ofreceremos cursos que conciten verdadero interés para diferentes targets de matriculados.

• Asignaremos recursos para subsidiar la capacitación: formación de formadores, investigación general en traducción y lenguas, centro editorial.

• Promoveremos becas para traductores de todos los idiomas.

• Actualizaremos la Plataforma de e-learning y la optimizaremos.

• Reinstalaremos la orientación inicial permanente,  a través de la Comisión de Traductores Noveles y de la Subcomisión de Padrinazgo.

• Promoveremos proyectos independientes generados por los matriculados y proyectos institucionales de gestión a través de las comisiones

• Revalorizaremos las sedes,  con mejoras  en el aspecto y funcionamiento.

¡EL 28 DE NOVIEMBRE VOTÁ LISTA AZUL, EL VERDADERO CAMBIO!

POR UN COLEGIO COMPROMETIDO CON EL MATRICULADO

Av. Corrientes 1834, de 9:00 a 19.30

CONSEJO DIRECTIVO

Presidenta: Perla Klein

Vocal titular: Diana Rivas

Vocal titular: Karina D’Emilio

Vocal Suplente: Natalia Amenta

Vocal Suplente Valeria Canosa

TRIBUNAL DE CONDUCTA

María José Constanzo

Claudia Bertucci

Alejandra Karamanian

Mirta Saleta

Victoria Paniagua

Graciela Cademartori

Graciela Rodríguez